The balance sheet of the women’s movement from 1975 to 2025 is not merely a financial metaphor, but a living testimony of fifty years of collective struggles, achievements, and resilience. Over these five decades, women across India have mobilized to challenge patriarchal structures, demand equal rights, and create spaces for empowerment. The journey has been marked by significant milestones—legal reforms, grassroots activism, academic contributions, and cultural interventions—that have reshaped the discourse on gender justice. At the same time, the movement has faced setbacks, resistance, and new challenges, reminding us that progress is never linear. This balance sheet records gains in education, employment, political participation, and social awareness, while also acknowledging persisting inequalities, violence, and systemic barriers. It highlights the courage of countless women who transformed personal pain into collective power, and the solidarity that sustained campaigns for dignity and equality. As we celebrate the golden jubilee, we must recognize both the credits and debits of this journey, and commit to strengthening the unfinished agenda of gender justice. The women’s movement remains a dynamic force, inspiring future generations to continue the struggle for a more inclusive, equitable, and humane society.

‍

સ્ત્રી આંદોલનનું સુવર્ણ જયંતિ (૧૯૭૫–૨૦૨૫) હિસાબપત્રક માત્ર આર્થિક રૂપક નથી, પરંતુ પચાસ વર્ષના સામૂહિક સંઘર્ષો, સિદ્ધિઓ અને સહનશક્તિનું જીવંત સાક્ષ્ય છે. આ પાંચ દાયકામાં ભારતભરની સ્ત્રીઓએ પિતૃસત્તાક માળખાને પડકાર્યા, સમાન અધિકારોની માંગણી કરી અને સશક્તિકરણ માટે નવા મંચો ઊભા કર્યા. આ યાત્રા કાનૂની સુધારાઓ, તળિયાના સ્તરે આંદોલન, શૈક્ષણિક યોગદાન અને સાંસ્કૃતિક હસ્તક્ષેપ જેવા મહત્વપૂર્ણ મીલના પથ્થરો દ્વારા ચિહ્નિત રહી છે, જેણે લિંગ ન્યાયના ચર્ચાને નવી દિશા આપી. સાથે સાથે, આંદોલનને અવરોધો, વિરોધ અને નવી પડકારોનો સામનો કરવો પડ્યો છે, reminding us કે પ્રગતિ ક્યારેય સીધી રેખામાં નથી થતી. આ હિસાબપત્રક શિક્ષણ, રોજગાર, રાજકીય ભાગીદારી અને સામાજિક જાગૃતિમાં થયેલા લાભોને નોંધે છે, સાથે સાથે હજી પણ અસ્તિત્વમાં રહેલી અસમાનતા, હિંસા અને પ્રણાલીકૃત અવરોધોને સ્વીકાર કરે છે. તે countless સ્ત્રીઓના સાહસને ઉજાગર કરે છે, જેઓએ વ્યક્તિગત દુઃખને સામૂહિક શક્તિમાં પરિવર્તિત કર્યું અને અભિયાનને ગૌરવ અને સમાનતાની દિશામાં આગળ ધપાવ્યું. સુવર્ણ જયંતિની ઉજવણી સમયે, આપણે આ યાત્રાના ક્રેડિટ અને ડેબિટ બંનેને ઓળખવા જોઈએ અને લિંગ ન્યાયના અધૂરા એજન્ડાને મજબૂત બનાવવા પ્રતિબદ્ધ થવું જોઈએ. સ્ત્રી આંદોલન એક ગતિશીલ શક્તિ છે, જે ભવિષ્યની પેઢીઓને વધુ સમાવેશક, સમાન અને માનવીય સમાજ માટે સંઘર્ષ ચાલુ રાખવા પ્રેરણા આપે છે.